Une mise à jour planifiée sera effectuée ce lundi, le 7 décembre, vers 7:00 AM. Cette mise à jour devrait durer environ 30 minutes. A scheduled update will be performed this wednesday, December 7th, at 7:00 AM. This update should last around 30 minutes.
From today until February 20, 7 p.m., come to our silent auction booth. This is located near the tournament secretariat, above the east entrance. On the spot, you will find several jerseys autographed by hockey stars. Here is the full list of autographed jerseys that are available: