Classe AA
| Équipe |
Pays |
| ARBY'S AVALANCHE |
ÉTATS-UNIS |
| BEAUBOURG |
CANADA |
| BOSTON BRUINS |
ÉTATS-UNIS |
| BOSTON TOP GUN |
ÉTATS-UNIS |
| BRANTFORD |
CANADA |
| CALGARY |
CANADA |
| CHICAGO MISSION |
ÉTATS-UNIS |
| DETROIT COMPUWARE |
ÉTATS-UNIS |
| DETROIT HONEYBAKED |
ÉTATS-UNIS |
| HAMILTON |
CANADA |
| KELOWNA |
CANADA |
| LA PRESQU'ÎLE |
CANADA |
| LANAUDIÈRE |
CANADA |
| LOS ANGELES |
ÉTATS-UNIS |
| MIDDLESEX ISLANDERS |
ÉTATS-UNIS |
| MINUTEMAN FLAMES |
ÉTATS-UNIS |
| PITTSBURGH |
ÉTATS-UNIS |
| RICHELIEU ÉCLAIREURS |
CANADA |
| RICHELIEU PATRIOTES |
CANADA |
| RIVE-NORD |
CANADA |
| RIVE-SUD |
CANADA |
| ST-LOUIS |
ÉTATS-UNIS |
| SUISSE ROMANDE |
SUISSE |
| WASHINGTON |
ÉTATS-UNIS |
Coupe Amérique
| Équipe |
Pays |
| CHICAGO BLACK HAWKS |
ÉTATS-UNIS |
| DETROIT RED WINGS |
ÉTATS-UNIS |
| EDMONTON OILERS |
CANADA |
| MONTRÉAL CANADIENS |
CANADA |
| NEW-JERSEY |
ÉTATS-UNIS |
| NEW-YORK ISLANDERS |
ÉTATS-UNIS |
| NEW-YORK RANGERS |
ÉTATS-UNIS |
| OTTAWA SENATORS |
CANADA |
| PHILADELPHIA FLYERS |
ÉTATS-UNIS |
| VANCOUVER CANUCKS |
CANADA |
Coupe du Québec
| Équipe |
Pays |
| ACADIE-BATHURST TITAN |
CANADA |
| BAIE-COMEAU DRAKKAR |
CANADA |
| CAP-BRETON SCREAMING EAGLES |
CANADA |
| DRUMMONDVILLE VOLTIGEURS |
CANADA |
| HALIFAX MOOSEHEADS |
CANADA |
| HULL OLYMPIQUES |
CANADA |
| MONCTON WILDCATS |
CANADA |
| MONTRÉAL ROCKETS |
CANADA |
| QUÉBEC REMPARTS |
CANADA |
| RIMOUSKI OCÉANIC |
CANADA |
| SHAWINIGAN CATARACTES |
CANADA |
| SHERBROOKE FAUCONS |
CANADA |
| VAL D'OR FOREURS |
CANADA |
| VICTORIAVILLE TIGRES |
CANADA |
Classe Internationale A
| Équipe |
Pays |
| BASSES-LAURENTIDES |
CANADA |
| BRATISLAVA |
SLOVAQUIE |
| CALIFORNIA WAVE |
ÉTATS-UNIS |
| CHOMUTOV |
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE |
| MARKHAM WAXERS |
CANADA |
| MOSCOU |
RUSSIE |
| QUÉBEC |
CANADA |
| ZURICH |
SUISSE |
Classe Internationale B
| Équipe |
Pays |
| ATLANTA |
ÉTATS-UNIS |
| AUTRICHE |
AUTRICHE |
| AYLMER |
CANADA |
| ANAHEIM |
ÉTATS-UNIS |
| BADEN-WÜRTTEMBERG |
ALLEMAGNE |
| BEAUPORT |
CANADA |
| BOISBRIAND |
CANADA |
| BUDAPEST |
HONGRIE |
| C.L.L. |
CANADA |
| CAMPUS C.R.S.A. |
CANADA |
| CAROLINA HURRICANES |
ÉTATS-UNIS |
| CHARLESBOURG |
CANADA |
| CHARLOTTETOWN |
CANADA |
| COLLÈGE FRANÇAIS |
CANADA |
| COLORADO AVALANCHE |
ÉTATS-UNIS |
| CONNECTICUT WHALERS |
ÉTATS-UNIS |
| DALLAS |
ÉTATS-UNIS |
| HERSHEY |
ÉTATS-UNIS |
| JÄÄHONKA |
FINLANDE |
| LAC ST-JEAN EST |
CANADA |
| LOTBINIÈRE |
CANADA |
| MOOSE JAW |
CANADA |
| PAPINEAU |
CANADA |
| POINTE-LÉVY |
CANADA |
| QUÉBEC FRONTENAC |
CANADA |
| SLOVÉNIE |
SLOVÉNIE |
| STE-FOY |
CANADA |
| ST-HYACINTHE |
CANADA |
Classe Internationale C
| Équipe |
Pays |
| A.W.K. CASCADES |
CANADA |
| ANGLET |
FRANCE |
| ANGLETTERRE |
ROYAUME-UNI |
| BELLECHASSE |
CANADA |
| BESANÇON |
FRANCE |
| BJÖRNINN |
ISLANDE |
| CAMPUS |
CANADA |
| CENTRE-MAURICIE |
CANADA |
| CHARLEVOIX |
CANADA |
| CHAUDIÈRE-OUEST |
CANADA |
| COLUMBUS |
ÉTATS-UNIS |
| COLMTATO |
ITALIE |
| DONNACONA-PONT-ROUGE |
CANADA |
| GRENOBLE |
FRANCE |
| HAY RIVER |
CANADA |
| KUUJJUAQ |
CANADA |
| MATANE |
CANADA |
| MEXIQUE |
MEXIQUE |
| MISSION HONEYBAKED |
ÉTATS-UNIS |
| MONTMAGNY ALLIÉS |
CANADA |
| PAYS BASQUE |
FRANCE |
| POINTE-LÉVY |
CANADA |
| PRO-LAC |
CANADA |
| QUÉBEC CHAMPLAIN |
CANADA |
| SAINT-GEORGES-DE-BEAUCE |
CANADA |
| TEAM COLORADO |
ÉTATS-UNIS |
| VENETO |
ITALIE |
|
|
Contacts | 
English
2009
